Friday, July 17, 2009

39. MUD CITY

பதிவிடுகிறவர் நண்பர் ஞானசேகர். நன்றி!

If you don't know how to count, you won't know if your boss is cheating you.

--------------------------------------------------------------
புத்தகம் : Mud City
மொழி : ஆங்கிலம்
ஆசிரியர் : Deborah Ellis, Toronto
விலை : 120 ரூபாய்
பக்கங்கள் : 100
பதிப்பகம் : Mehta Publishing House, Pune

--------------------------------------------------------------

'வீட்டைவிட்டுத் தொலைவில் போய் அலைந்து தொலைந்து கொண்டிருக்கும் குழந்தைகளுக்குச் சமர்ப்பணம்'. இப்புத்தகத்தைப் புரட்டிப் பார்க்கத் தூண்டிய வரிகள். வாங்கிவந்து நான்கு மணிநேரங்களில் படித்து முடித்துவிட்டேன்.

தாலிபான் ஆதிக்கத்தில் ஆப்கானிஸ்தான் இருந்தபோது, பாகிஸ்தானின் பெஷாவர் நகருக்கருகில் இருக்கும் ஓர் அகதிகள் முகாம்.

பெண்கல்வியையும், பெண் வேலைகளையும் தாலிபான் தடைசெய்து இருந்தபோது, வேலையிழந்த ஒரு மருத்துவ செவிலியால் ரகசியமாக நடத்தப்படுகிறது. அதில் பணி செய்கிறாள் ஓர் இளம்பெண். இவளுடன் எப்போதும் கூடவே இருக்கும் ஒரு நாய். அவள் வயது, ஏறக்குறைய 90வது பக்கத்தில் தான் சொல்லப்படுகிறது. அகதிகளுக்கு இடையே வாழும் வாழ்க்கை பிடிக்காமல், நிறைய பணம் சம்பாதித்துவிட்டு கடல் வழியாக பாரிஸ் செல்லத் திட்டமிடுகிறாள் அவள். ஆப்கானில் ஆடுமேய்த்துக் கொண்டிருந்த இவள், பணம் வேண்டி பெஷாவர் நகருக்குள் நுழைவதும், அங்கு அவளுக்கு நடக்கும் அனுபவங்களும் இப்புத்தகம்.

ஏதோவொரு பத்திரிக்கையில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட பாரிஸ் புல்வெளிகளின் ஒரு படத்துடன் இவள் எப்போதும் அலைவதும், இவளின் கேள்விகளுக்கு நாய் காட்டும் அசைவுகளும், தன்னைப் ஒரு பெண்ணாக அடையாளப்படுத்திக்கொள்ள விரும்பாத அவளின் சிறுபிள்ளைத்தனமும் கதைக்கு அழகு. ஒரு நல்ல வேலை கிடைக்க அவள் படும் அவஸ்தைகளும், எறும்பு சேரும் அளவிற்கு உணவு சேர்த்துவைக்கும் நிகழ்வுகளும் அருமையான விவரிப்புகள்.

எளிமை. ஆழம். தரம். படிக்கலாம்.

கொசுறு:

1. கராச்சி (Karachi) என்றால், தள்ளுவண்டிக்கடை என்று அர்த்தமுண்டாம்.

2. சோவியத்துடன் நடந்த போரில் கொல்லப்பட்டவர்களின் குழந்தைகள்; ஆப்கானுக்கு வெளியே பாகிஸ்தானில் பயிற்சி அளிக்கப்பட்டவர்கள்.தாலிபானுக்கு, இப்படியும் ஒரு விளக்கம் தருகிறார் ஆசிரியர்.

3. ஆன்லைனில் வாங்க http://www.mehtapublishinghouse.com/

4. இப்புத்தகத்தில் இடம்பெற்ற ஒரு தளம் http://www.streetkids.org/

- ஞானசேகர்
http://jssekar.blogspot.com/

3 comments:

bhupesh said...

To Gnanasekar....if you get a chance, watch "Charlie Wilson's war"...it is a commerical movie - but gives some idea about the Soviet/Afghan war and the role of USA in it.

Krishna Prabhu said...

ஞானசேகர் & சேரல்,

என்னுடைய நண்பரின் பரிந்துரையின் பேரில் உங்களை நான் 'சுவாரஸ்யப் பதிவராக' எனது பதிவில் குறிப்பிட்டிருக்கிறேன். அதைக்காண இங்கு செல்லவும்:

http://thittivaasal.blogspot.com/2009/07/blog-post.html

நன்றிகள் பல...

கிருஷ்ண பிரபு, சென்னை.

நேசமித்ரன் said...

You are doing great job my friends ..1

too good !